Unikátní nahrávky z vysílání Svobodné Evropy: Exilová kultura za studené války

Zatímco tisíce lidí pochodovaly v průvodech, 400 kilometrů od Prahy, v bavorském Mnichově začala v 11 hodin vysílat česká a slovenská redakce americké stanice Svobodná Evropa. Záznam první hodiny byl několikrát opakován.

Čtěte také

Volá hlas svobodného Československa. Rádio Svobodná Evropa vysílá už přes 70 let

Kromě projevů amerických představitelů Výboru pro Svobodnou Evropu mohli posluchači slyšet i prvního šéfredaktora Ferdinanda Peroutku a programového ředitele Pavla Tigrida.

Tigrid posluchačům představil vysílací schéma nové stanice. Svobodná Evropa plnila funkci, kterou bychom dnes shrnuli pod pojem veřejnoprávní rozhlas. Informovala o událostech v celém světě, zvláštní pořady byly věnovány novinkám ve vědě a technice, ekonomii, odborovém hnutí, společenských vědách.

Další pořady měla stanice pro ženy, mládež, rodiče a děti, studenty, dělníky, státní zaměstnance, vojáky, zemědělce. V reportážích vysílala rozhovory s československými uprchlíky na Západě, koncerty taneční hudby i satirická pásma. A nemalá část pořadů byla věnována kultuře.

Přežít složité začátky na Západě

Za téměř 39 let nesvobody, po která Svobodná Evropa vysílala, připravili redaktoři tisíce hodin programu. Dnes z něj známe zlomek, který ve svých sbírkách uchovává Národní muzeum v Praze.

I z těch několika desítek hodin dochovaného vysílání je možné udělat si obrázek o šíři záběru pořadů o kultuře. Mnohá jména jsou téměř zapomenuta nebo osloví jen skupinu odborníků.

Karel Biňovec, Gabriel Laub, Jaroslav Gillar nebo Jiří Theiner a další. Znamenají něco ještě tahle jména v české kultuře? Posluchače určitě víc přitahovala jména známá.

Čtěte také

Svobodná Evropa a Ferdinand Peroutka, dvě strany jedné mince

Právě takovým bude věnován pořad Archiv Plus, který přiblíží orientaci Svobodné Evropy v oblasti české a slovenské kultury – exilové, později i té domácí, zakázané.

Ukázky z pořadů Svobodné Evropy, které zazní, jsou do značné míry unikátní. Prakticky po celou dobu trvání bylo vysílání Svobodné Evropy rušeno. Značná část ukázek bude vůbec poprvé odvysílána v téměř studiové kvalitě.

Kulturní pořady Svobodné Evropy mají kromě dokumentární a informační hodnoty ještě jeden rozměr: tím, že se prostřednictvím Svobodné Evropy mohli k lidem v Československu obracet exiloví umělci, umožnila exulantům přežít složité začátky na Západě.

A opačně: lidem v Československu vysílala Svobodná Evropa jasný vzkaz: česká a slovenská kultura žije i ve svobodném světě. Jakkoliv se komunistický režim snažil tvrdit, že jediná kultura je ta domácí, jím schválená, muselo být každému jasné, že je tady nějaká kultura domácí, neoficiální – a také exilová. A že to všechno dohromady je teprve naše kultura.

Celý pořad z května 2021 najdete v audiozáznamu.