„Humanitární bombardování“ nebo „nepolitická politika“. Pronesl Václav Havel opravdu tyto výroky?
Výroky připisované Václavu Havlovi o „humanitární bombardování“ nebo „nepolitické politice“ jsou floskule, vysvětluje v pořadu Jak to bylo doopravdy Vladimír Just. „Když odstraníte drobnou část věty a význam se posune jinam,“ vysvětluje, co to floskule je. Výrok o bombardování tak poprvé použil sociolog Jan Keller, po něm ho v jednom z diskusních pořadů televize Nova zopakoval tehdejší senátor a odborářský předák Richard Falbr. Řekl ho ale někdy sám Václav Havel?
Kde se vzalou sousloví „humanitární bombardování“? „Tento termín letěl prostorem, ujal se a dodnes svým způsobem žije,“ říká Just, divadelní historik a emeritní profesor Filozofické fakulty Univerzity Karlovy.
Ačkoliv zaznamenal snahy o vysvětlení výroku s tím, že je to nesmysl a floskule, stále je výrok připisován Václavu Havlovi.
„Když někdo neumí reagovat na Havlovy eseje, tak si vezme sousloví – a pomyslná psí hlava je nasazena. Zároveň se lépe naskakuje na něco jednoduchého než na to, o čem musím něco vědět,“ usuzuje Just
Čtěte také
Při pátrání po původu výroku o bombardování se ocitáme na Balkánském poloostrově, kde tehdy probíhal největší válečný konflikt od konce druhé světové války, tedy až do současné války na Ukrajině. „Balkán byl kotel, který čekal na roznětku. Ta přišla a bylo zle,“ konstatuje Just.
Do té doby, od konce druhé světové války, tam více než čtyři dekády existovala Socialistická federativní republika Jugoslávie. Ta v 80. letech procházela sociální a politickou krizí a především nástupem nacionalismu.
Od toho byl jen krok ke střetům a pozdějšímu sledu události, které nazýváme balkánskou válkou. Zajímavé je, že až dosud každá ze zúčastněných bojujících stran považuje za signál k bojům a vyvolání války něco jiného.
Čtěte také
Civilizovaný svět byl ohromen. „Svět to sledoval, ale bál se zasáhnout. Čili přihlížel dění a nejhorší bylo usnesení Rady bezpečnosti OSN o demilitarizaci, kdy jedné straně zůstala armáda a druhé oči pro pláč,“ říká Just a dodává:
„Nepomohly ani jednotky UNPROFOR. To je trochu varovné i pro současnost. Říkalo se, že nemají mandát, a tak prakticky přihlížely často genocidním praktikám, které se děly před jejich očima.“
Vojenský zásah
Tehdy se Severoatlantická aliance rozhodla k vojenskému zásahu, aby zamezila dalším humanitárním krizím a zločinům. První z akcí se jmenovala Rozhodná síla a útoky byly zaměřeny na vojenské a vojensko-průmyslové komplexy. Zúčastnilo se celkem 13 členských zemí NATO.
Česká republika nikoliv – byla členem NATO pouhých pár týdnů, ale bylo třeba vydat povolení vojenským letounům pro přelety nad naším územím. A toto povolení přišlo usnesením tehdejší jednobarevné sociálnědemokratické vlády, v jejímž čele byl Miloš Zeman.
Čtěte také
Vysvětlit veřejnosti, co je cílem vojenské akce, nebylo jednoduché, uznává Just. „Z hlediska mezinárodního práva to správné není, nicméně srbská strana tehdy denně překračovala do té doby všechny myslitelné hranice. A dokonce i podle OSN je pro zastavení genocidy možno výjimečně použít i vojenských prostředků.“
Genocida to byla bezpochyby. Hromadné hroby ve Srebrenici, kde bylo kolem 8 tisíc zavražděných lidí, ukázaly hloubku a rozsah těchto hrůzných činů. Při vysvětlování rozhodnutí NATO tak Václav Havel pro několik médií, zahraničních i tuzemských, vysvětloval tehdejší dění.
Například pro francouzský deník Le Monde v březnu 1999 řekl: „Domnívám se, že během zásahu NATO v Kosovu existuje jeden činitel, o kterém nemůže nikdo pochybovat: nálety a bomby nejsou vyvolány hmotným zájmem. Jejich povaha je výlučně humanitární.“
Čtěte také
Je tedy zcela zjevné, jakou formulaci tehdy Havel použil. Sousloví „humanitární bombardování“ to nebylo.
„Havel není autorem tohoto výroku a zejména tohoto spojení. Pro pozdější generace to pak může být jako součást reality, ale realitou to není, je to floskule,“ zdůrazňuje Just a odpovídá tím na otázku pořadu. To ovšem nebylo nic platné.
„Havlovým osudem a osudem jeho výroků je, že se zkreslení jeho výroku dál rozšiřovalo. Jako další příklad lze uvést ‚nepolitickou politiku‘, to je dokonce uvedeno i v Akademickém slovníku. Přitom toto sousloví jako první použil Karel Havlíček Borovský, poté Tomáš G. Masaryk a až poté na ně navázal Havel,“ uzavírá Just.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor


Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.