Američané neví, co dál s Íránem. Žádný scénář nedopadne pro náš lid dobře, míní Íránka Khademi

5. březen 2026

Íránský režim je od soboty pod palbou Spojených států a Izraele. V zemi ovládané islámskými kleriky je obtížně dostupný internet a už tak zlá situace civilního obyvatelstva se dále zhoršuje. „Myslím, že všichni Íránci byli rádi, když slyšeli, že hlavní představitel režimu Alí Chameneí a další, kteří 30 let zabíjejí lidi, jsou mrtví. Potom už ale žádné dobré zprávy nepřišly, protože válka je hrozná,“ říká tlumočnice a překladatelka Mona Khademi.

Americký prezident Donald Trump vyzval Íránce, aby povstali a převzali vládu. „Je to hodně naivní, nejsme v hollywoodském filmu, kde lidé vyjdou ven a je hotovo. Ti, kteří už 47 let bojují proti tomuto režimu holýma rukama, za to vždy platí svými životy. A vědí, že dokud nebudou aspoň vojenské složky režimu odzbrojeny, tak to stejně nedokáží,“ upozorňuje.

Čtěte také

Od svých příbuzných v zemi prý od začátku konfliktu nemá žádné zprávy, protože internet je jako při všech mimořádných událostech a protestech blokovaný. „Mám tam rodiče a sestru, která mi líčila, jak to vypadalo během dvanáctidenní války loni v červnu. Z toho, s jakou hrůzou o tom mluvila, jsme pochopila, že to lidé nechtějí zažít znovu,“ popisuje.

Mnozí Íránci by podle ní uvítali pomoc zvenčí, zároveň si ale klade otázku, proč Američané a Izraelci nezasáhli už během lednových protestů, při nichž zahynuly desetitisíce demonstrantů především z řad studentů.

Rozpolcená je přitom i íránská diaspora, menší část podporuje válku a domnívá se, že vše bude lepší než stávající režim. „Většina to odsuzuje, nebo by si to představovala jinak, proválečná menšina má ale silnější hlas v médiích a podporu USA a Izraele,“ míní.

Jen špatné scénáře

Íránský režim obyvatele mimo jiné prostřednictvím SMS zpráv varuje, aby se nezúčastňovali protestů, protože by mohli být obviněni z napomáhání nepříteli. 

Čtěte také

„Tohle jsme viděli i během irácko-íránské války. Každý, kdo byl proti režimu nebo válce, tak bylo ihned odstraněn. Hrozně se bojíme. Opravdu doufám, že ten režim nakonec spadne, když za to tolik lidí zaplatilo životem,“ uvádí Khademi.

Velké obavy má například o osud politických vězňů, přičemž tajné služby a policie stále zatýkají další nepohodlné a politicky angažované osoby.

Američané podle ní nemají plán, co s Íránem dál. Válka může skončit změnou režimu, ale i dlouholetým konfliktem jako v Iráku nebo v Afghánistánu. „Nebo se režim rozhodne, že se chce dohodnout se Spojenými státy, a pak to s Íránci taky nedopadne dobře. Nejsem politička, ale normální Íránka a myslím, že jakýkoliv scénář nedopadne pro íránský lid dobře,“ konstatuje.

Poslechněte si celý rozhovor v Interview Plus.

autoři: Petr Vizina , ert
Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více o tématu

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.