Eva Turnová: Rozhovor s vězněm
Potkala jsem starého kamaráda, který mi řekl, že ho právě pustili z vězení.
„A cos proved'?“ nešlo se nezeptat.
„Před lety jsem nechtěl jistýmu politikovi vyjít vstříc, stál jsem v cestě jeho zájmům ve státním podniku. Tak se rozhodl mě zlikvidovat. Soudce mě třikrát osvobodil, tak ho vyměnili a dostal jsem šest let za špatné hospodaření.“
„Jak ti tam bylo?“ ptám se.
Čtěte také
„Seděl jsem s vrahama, s Romama, feťákama, co měli absťák. Kradli kvasnice v kuchyni a vyráběli kvas prakticky z čehokoli. Já jsem vyfasoval za dobré chování VIP džob – uklízet na zdravotním. Byl tam doktor, co nesnášel lidi a pak zubař, kterej jenom trhal zuby. Tak jsem si slíbil, že neonemocním, a hlavně že nezblbnu, což nebylo lehký. Feťáci po mně chtěli stříkačky na drogy, no a některý Romové chtěli prášky.“
„A jak jsi to zvládal?“
„Většina těch lidí je hrozně nevzdělaná a hloupá. Ty se s nimi snažíš nějak komunikovat, něco vysvětlovat. Ale zjistíš, že je vůbec nic nezajímá. Tak si z toho všeho začneš dělat srandu. Aby ti nehráblo. A vymýšlíš kraviny.“
Ti, co neuměli vyslovit ř
Vyprávěla jsem mu svůj nedávný rozhovor s Vráťou Brabencem o tom, jak dostal v sedmdesátých letech rok za výtržnictví.
Čtěte také
„Vyráběl jsem Romům křížovky, ale tam jsi nemohla napsat ‚asijská spojka na dvě‘, to bys hned slízla pár facek. Musela jsi vymyslet třeba ‚hlavní útočník první ligy‘. Nakonec jsme se skamarádili, a dokonce jsem jistýmu Emilkovi pomohl s obhajobou, a dostal místo osmi let za škrábnutí příslušníka VB jen dva a půl roku,“ vyprávěl Vráťa.
„No vidíš, to se během let trochu posunulo, já si je naopak získal díky svojí přednášce z jazykovědy,“ řekl Petr. „Pořád na mě pokřikovali ‚more more, dělej, sežeň prášky‘. Tak jsem k jednomu přišel a řekl jsem mu: ‚Víš ty vůbec, jak vzniklo slovo ‚more‘?“
„Nevím, more,“ odseknul Fero.
Čtěte také
„Všichni myslíte, že to znamená ‚kámo‘. To slovo ale pochází z první světový války. Rakousko-Uhersko mělo tehdy i námořnictvo, a při bitvách padla do zajetí spousta vojáků. Používali různá oslovení, aby zjistili, odkud kdo pochází. Dělostřelci si plácali na ucho, protože hodně z nich ztratilo sluch. Pěšáci přivírali jedno oko, jako když míří puškou. Čeští příslušníci námořnictva zase používali krátký dotaz: ‚Moře, moře?‘ Tohle oslovení používali i Rakušané, Maďaři, kteří ale neuměli vyslovit ‚ř‘ a komolili dotaz na ‚more, more‘. No a jak známo, spousta vojáků po skončení války neměla jednoduchý život. Někteří se dostali za svou činnost až do vězení. A tam takhle opět navazovali kontakty se svými druhy ve zbrani.
„Jasně, more, dobrý, more“, řekl Fero.
„Druhej den ke mně přišel jejich kápo, Lakatoš, kterej mě celou dobu ignoroval a říká mi: ‚Hele, poslouchej, more, víš vůbec, jak vzniklo slovo ‚more‘‘? “
Autorka je spisovatelka a rockerka
eva@turnova.cz
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
Zmizelá osada
Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.
