Vietnamské srdce, český domov. Jak se žije „českým“ Vietnamcům a kam je srdce táhne?

Autorka svůj zájem o vietnamskou komunitu zúročila v útlé knize, ve které se snaží představit i problematičtější stránky vzájemného soužití. Čtenáře provádí přes humorné situace až k velmi vážným odstínům osudů zpovídaných protagonistů.

Čtěte také

Jsou Češi rasisté? Vietnamci nevadí, říká Joch. Ale pořád jim tykáme, oponuje Honzejk

Většina knihy reflektuje rodinné zázemí a střet mezi evropským a asijským myšlením, povahou a zvyky. Xenofobními zážitky se to ve vyprávění jen hemží.

Především 90. léta byla v tomto ohledu opravdu nezapomenutelným zážitkem. Spousta stereotypů ovšem přetrvala dodnes, i když se situace a vnímání „jinakosti“ dost změnilo.

Tykání, nebo vykání?

Zajímavé jsou i postřehy z druhé strany. Jací jsou Vietnamci a co si oni myslí o majoritní společnosti a evropských hodnotách?

Čtěte také

Vietnamci mají nedůvěru k Číně snad už v genech, říká zástupce vietnamské komunity Uyen Huu Pham

Vietnamská lékařka Thao Pham říká: „Když vám tyká cizí člověk, je to hodně nepříjemné. Myslím ale, že třeba mým rodičům je to jedno, protože hůř rozumějí. Jsou rádi, když prodají zboží, vydělají peníze a uživí rodinu.“

„Vietnamci generace mých rodičů jeli do Evropy s vědomím, že pocházejí z nižší společnosti, byli srovnaní s tím, že jedou vydělat peníze a vrátí se domů. Je to podobné jako v minulosti s ženskou otázkou – ženy taky byly smířené s tím, že jsou domácí puťky, co musí poslouchat muže,“ dodává.

Publikace nabízí i mnoho o vietnamské kultuře a dějinách. Vyprávění čtyř respondentů je proloženo recepty, pohádkami i stručnou historií Vietnamu nebo slovníčkem základních výrazů.

Poslechněte si celý pořad.