Jefim Fištejn: V polovině věty
Stát New York zasáhla nebývale silná sněhová bouře a v důsledku přívalu sněhu a metrových závějí bylo město New York fakticky vyřazeno z provozu.
Zpomalila, nebo se zcela zastavila městská hromadná doprava, zavřely se menší obchody, školy vyhlásily, jak se u nás kdysi říkalo, „uhelné prázdniny“. Proti živelní pohromě žádné býlí nenarostlo a zejména v Americe jsou přírodní kalamity poměrně běžným jevem.
Čtěte také
Leč vzhledem k tomu, že novým starostou města je Zohran Mamdani, politik, který se veřejně hlásí k ideologii demokratického socializmu, sdělovací prostředky sledovaly jeho počínání obzvlášť bedlivě. Zatímco ostatní kroky nového starosty byly shledány vcelku standardními, jeden aspekt přece jen vyvolal bouřlivou debatu.
Mamdani totiž na úklid města povolal davy dobrovolníků, kterým rozdal tisíce lopat na odhrabávání sněhu z chodníků. Odměna, kterou nový starosta nabídl za práci, byla víc než velkorysá. Začal s 19 a skončil až na 40 dolarech za hodinu, a to je, panečku, co říct.
Čtěte také
To znamená, že za osmihodinovou šichtu si mohl dobrovolný uklízeč odnést až 320 dolarů. Když povážíme, že průměrná hodinová mzda ve Spojených státech činí zhruba 28 dolarů, není divu, že někteří zaměstnanci raději nahlásili nepřítomnost z jakýchkoliv důvodů a chopili se lopaty.
Nikdo není nad zákonem
Leč problémem, který vyvolal živou diskuzi, nebyla předpokládaná díra v rozpočtu města, beztak hubeného v důsledku Mamdaniho socialistických experimentů. Veřejnost si všimla jiné podivné okolnosti: dostat lukrativní práci uklízeče sněhu mohl jen ten, kdo doložil žádost dvěma průkazy totožnosti s fotkou a rodným číslem.
Čtěte také
Ve Spojených státech všichni vědí, že zásadní příkop mezi demokraty a republikány tvoří právě problém prokazování totožnosti. Jak je možné, že politici, kteří žádají občanský průkaz a další dokumenty kvůli uklízení sněhu, ale také při zápisu do knihovny či do sportovního kroužku, vehementně protestují proti prokazování totožnosti, když jde o volbu prezidenta země, což je vrcholně důležitý demokratický úkon?
Tázán na to v několika televizních rozhovorech, Zohran Mamdani vlídně poučil diváky, že jeho strana důsledně dodržuje zákony a tím se liší od svých kritiků, kteří zákonů zásadně nedbají. Ježto odhrabávání sněhu je placenou brigádou, je řádně zdaňováno, k čemuž slouží vyžadované rodné číslo sociálního pojištění.
Takže starosta tím názorně doložil, že nikdo, ani dobrovolný uklízeč, nestojí u něho nad zákonem. Ke druhé části otázky, proč tedy u voleb není zapotřebí žádného průkazu totožnosti, se starosta v časové tísni už nedostal a novinář se opětovně cudně nezeptal.
Jinými slovy, celý smysl odpovědi utnuté v polovině nebyl v tom postoj strany ozřejmit, nýbrž ho zamluvit, nebo, jak se říká, rozžvanit. Prý úřední žádost o předložení průkazu potvrzujícího americké občanství voliče nesmírně uráží a ponižuje.
Svorné údaje všech agentur o tom, že až 80 procent dotázaných tento požadavek podporuje, a naopak je ponižuje spíše právo nelegálních přistěhovalců nebo cizích státních příslušníků vybírat jim prezidenta, svědčí o tom, že newyorský starosta spolknul druhou půlku věty nikoli náhodou.
Autor je publicista
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
