Jan Fingerland: Sázka na Mamdaniho

7. listopad 2025

Ne každá volba starosty je celosvětově sledovaná. V případě New Yorku je to automatické a pro letošní volby to platí dvojnásob. Rozhodování o vedení největšího amerického města se chápe jako něco, co předurčí vývoj v New Yorku, ale i v americké politice, a tak trochu i ve světě.

Čtěte také

Vítězem voleb je nedávno ještě neznámý, ale nakonec favorizovaný demokrat Zohran Mamdani. Jeho volba byla dramatická v tom smyslu, že v demokratických primárkách porazil nedávného guvernéra státu New York Andrewa Cuoma. Ten proti Mamdanimu kandidoval jako nezávislý.

Až v závěsu za nimi s pouhými sedmi procenty byl republikánský uchazeč Curtis Sliwa, o kterém bylo předem jasné, že může nanejvýš sehrát úlohu toho, kdo ubere hlasy Cuomovi. Ale ani to se nestalo. Mamdani zvítězil s vyšším počtem hlasů, než měl Cuomo se Sliwou dohromady.

Mamdaniho mandát

Do boje o starostenství Mamdani vytáhl jakožto zástupce progresivního křídla demokratické strany a sliboval zásadní změny v hospodaření města.

Čtěte také

Hodnocení jeho záměrů záviselo na tom, kdo mluví – buď byly označovány za populistické a ideologické, nebo za vlití naděje – to druhé si myslela zhruba polovina newyorských voličů, kteří mu dali důvěru, aby své záměry mohl v příštích letech naplnit. Problém je, že řada jeho plánů vypadá dobře na papíře, ale mohou narazit na realitu.

Například slibuje autobusovou dopravu zdarma, ale není jisté, co to udělá s newyorským metrem. Chce snížit počet policistů a ušetřené prostředky věnovat na komunitní práci, ale výsledek zatím známý není. Mluví o péči o děti zdarma, ale není jasné, kde vezme dost zaměstnanců pro tuto práci.

Finance

Zvláštní pozornost byla věnovaná záměru zřídit městem spravované prodejny potravin s nižšími cenami. Také slibuje zmrazit ceny nájmů v části bytů ve městě, kde je skutečně stále dražší bydlet, ale odborníci varují, že to povede k nárůstu cen u všech ostatních nemovitostí.

Čtěte také

New York má navíc tisíce domů, které už nejsou obyvatelné, protože nájmy nestačily pokrýt náklady na jejich údržbu. Cesta ke snížení cen asi bude muset vést jinudy. 

Sám Mamdani během kampaně některé sliby zmírnil, což lze hodnotit jako realismus, který bude v čele města s rozpočtem více než sto miliard dolarů ročně potřebovat. Právě finance budou dalším velkým problémem.

Mamdani převzal heslo progresivního proudu demokratů „tax the rich“, zdaňte bohaté. Jenže už teď jedno procento nejbohatších z daní financuje 40 procent rozpočtu města. Už nyní bohatší Newyorčané odcházejí pryč a hrozí, že jich nakonec odejde ještě více.

Na výši daní se bude muset Mamdani také dohodnout s newyorskou guvernérkou Kathy Hochulovou, která je také demokratka, ale trochu jiného ražení.

Obzory v mlze

Mamdaniho vítězství různí lidé chápali různě. Buď jako špatnou zprávu pro americkou politiku, tedy vítězství mladého politika, kterému k cestě nahoru stačilo pár chytlavých hesel a osobní charisma, aniž by měl relevantní zkušenost s řízením čehokoli.

Čtěte také

Avšak američtí demokraté, ale i mnozí jiní představitelé západní levice Mamdaniho vítají jako zástupce nové politiky, která demokratům a dalším příslušníkům levice ukáže cestu k příštím vítězstvím.

Není to ale jisté. Nejen proto, že Mamdani možná – k úlevě jiných – nakonec zvolí mnohem pragmatičtější politiku, ale i proto, že není jisté, co jeho úspěch signalizuje. Jde přece o New York, město, kde se skoro 70 procent obyvatel považuje za demokraty, republikánů je mnohem méně a republikánští starostové jsou spíše raritou.

Vlastně šlo tedy ze všeho nejvíce o souboj mezi dvěma proudy demokratické strany: jednu zastupoval třicátník Mamdani, tradičnější proud reprezentoval šedesátník Cuomo. Jenže ten je nepopulární, jeho kampaň byla slabá, táhne za sebou skandál s nevhodným chováním k ženám a musel kandidovat jako nezávislý.

I za těchto okolností dostal Mamdani jen asi polovinu hlasů – i Kamala Harrisová v prezidentských volbách dostala v New Yorku více než dvě třetiny hlasů. Ze strany obyvatel města tedy šlo o vyjádření spíše omezené důvěry vůči Mamdanimu.

Porážka Trumpa

Současně s newyorskými volbami se konaly i volby guvernérů v jiných dvou amerických státech, Virginii a New Jersey. Zvítězily v nich dvě demokratické političky, Abigail Spanbergerová a Mikie Sherrillová, ovšem s vyšším podílem hlasů.

Jan Fingerland

Byla to tedy možná symbolická porážka Trumpa v prvním roce jeho druhého prezidentování, ovšem uštědřená prostřednictvím sázky na umírněnější typ demokratů.

Trump se může cítit ze strany Mamdaniho poražen, ostatně New York je i jeho domovské město. Ale je možné, že případný Mamdaniho neúspěch při správě tak složitého města bude možná naopak výhodný pro jeho dlouhodobější boj s demokraty.

Mamdani tedy možná vlil energii do žil své straně svým vítězstvím v symbolicky důležitém místě, ale budoucnost strany, která bude chtít vítězit, je možná v něčem jiném. Nejen Američané teď budou sledovat, jak Mamdani uspěje při řízení velkého města a také jaký efekt bude mít jeho vítězství na příští midtermové volby do amerického Kongresu.

Autor je komentátor Českého rozhlasu

Spustit audio

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.

Václav Žmolík, moderátor

ze_světa_lesních_samot.jpg

Zmizelá osada

Koupit

Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.