Byl nalezen ztracený segment Jeruzalémského Talmudu
Unikátní nález byl v těchto dnech učiněn v Ženevě. Jde o ztracený segment Jeruzalémského Talmudu, který pochází z káhirské genizy, píše izraelský deník Jediot achronot. Geniza znamená hebrejsky „depozitář“ nebo „úkryt“, tedy místo k uložení svatých knih a spisů, které se nesmějí vyhodit. K tomuto účelu zpravidla sloužil vyhrazený výklenek nebo místnost v synagoze.
Káhirská geniza byla objevena na konci 19. století a její obsah patří k největším židovským literárním pokladům vůbec. Nachází se v Ezrově synagoze z 9. století našeho letopočtu a bylo v ní uskladněno na 280.000 rukopisů, z nichž nejstarší pocházejí právě z 9. století. K jejím nejvýznamnějším dokumentům patří například básně Jehudy Halevyho z přelomu 11. a 12. století nebo rukopisy středověkého filozofa Maimonida z 12. století.
Na Ženevské univerzitě bylo zhruba sto let uloženo asi 350 stránek z káhirské genizy v krabici, o jejíž existenci nikdo nevěděl. Když ji nyní vědci prozkoumali, zjistili, že jsou mezi nimi i dosud neznámé části Talmudu, Mišny a rabínské literatury. Objevili také celou jednu větu z traktátu Bikurim z Jeruzalémského Talmudu, která až dosud scházela. Nyní dává celý traktát konečně smysl, píše Jediot. Verze Talmudu existují dvě – jeruzalémská byla dokončena někdy v 5. století našeho letopočtu, zatímco druhá, babylonská, o století později.
