Richard Seemann: Genderový prvek v rakouské hymně vyvolal skandál

Současná hymna, kterou můžeme slyšet zejména při sportovních příležitostech, vznikla po druhé světové válce na základě soutěže, které se účastnilo na jeden a půl tisíce autorů. Měla dokumentovat poválečné znovuoživení Rakouské republiky a obsahovat historické prvky.

Autorkou slov se stala básnířka s chorvatskými předky Paula von Preradović a hudba se odvozovala od Wolfganga Amadea Mozarta. V roce 1947 byla oficiálně vládou zavedena, ale k revizi došlo ve jménu autora hudby, kterým podle výzkumu nebyl slavný skladatel, ale Johann Baptist Holzer, který byl na přelomu 18. a 19. století nejznámějším vídeňským písničkářem.

Čtěte také

Zásah do textu hymny prosazovala ministryně za lidovou stranu, Maria Rauch-Kallatová v roce 2005 z genderových důvodů. K tomu se připojila i současná ministryně Hoseková a novou úpravu uvedla pět let poté populární popová zpěvačka Christina Stürmerová.

Poté rakouský parlament schválil nový text, který se od starého liší přidáním jediného slova - dcery. Původní text totiž opěval pouze Rakousko jako vlast velkých synů a nyní byly před ně v rámci rovnoprávnosti předřazeny i dcery.

Noční Vídeň|foto: Mark Probst as. Schani

Tato změna byla bezproblémová až do nynějška, kdy oblíbený lidový zpěvák Andrea Gabalier zazpíval starý text rakouské hymny na závodech Formule 1 ve Spielbergu. Ministryně žen na to reagovala zasláním fotografie 29letému zpěvákovi se současným textem jako „malou školní výpomocí“.

Následná smršť nenávistí cílená proti Hosekové především na sociálních sítích je srovnávána s nacistickými praktikami. Mluvčí státního zastupitelství, který se s tímto případem zabývá, prohlásil, že do tohoto stadia vyšetřování zatím nedošlo.