Veronika Lefrancois: Jak fotbalová hvězda Luis Suárez nezískal italské občanství a univerzita v Perugii si uřízla ostudu

V poslední době se na Apeninském poloostrově hodně hovoří o tom, že děti přistěhovalců, které se přitom narodily na italské půdě, musí s žádostí o občanství čekat až do svých 18. narozenin. Po poměrně dlouhém administrativním procesu je pak často třeba na kladné vyřízení žádosti čekat dalších několik let.

Čtěte také

Veronika Lefrancois: Pandemií zkoušená Itálie očekává po šesti měsících návrat mládeže do škol

Přitom v mnoha případech žadatelé splnili celou školní docházku v Itálii a často neznají ani jiný jazyk než italštinu.

I z toho důvodu se v italské společnosti zvedla vlna pohoršení, když vyšlo najevo, že uruguayský fotbalista Luis Suárez podváděl u jazykové zkoušky, kterou potřeboval složit pro získání italského pasu.

Suárez měl v letošní sezóně přestoupit z FC Barcelony do turínského Juventusu. Protože ale tento fotbalový klub už naplnil své kvóty na počet hráčů ze zemí mimo Evropskou unii, bylo nutné, aby Uruguayec získal italské občanství. To by mu bylo usnadněno díky tomu, že jeho manželka i děti mají italský pas. Nicméně jazykový test je v tomto případě povinný pro všechny žadatele. Po složení zkoušky měl Suárez do čtrnácti dnů obdržet italský pas – to by byla na místní úřady neobvyklá rychlost.

Právo krve a právo půdy

Čtěte také

Uruguayský útočník Suárez bude za kousnutí protihráče čtyři měsíce bez fotbalu

Koncem září ale média odhalila, že fotbalista znal zkušební otázky ještě před testem, jeho zkouška byla mnohem jednodušší než pro normální smrtelníky a známka mu byla udělena tak, aby prošel. Přitom Suárez údajně mluví v infinitivech a celou větu v italštině prý vůbec nedá dohromady.

To vyšlo najevo z odposlechů konverzace profesorů na univerzitě pro cizince v Perugii, která dodává osvědčení o znalosti italského jazyka. Ukázalo se, že zkoušející profesorka je fanynkou Juventusu a příchod Suáreze považovala za velký přínos pro svůj tým. Kromě toho profesorský sbor došel k závěru, že někoho, kdo vydělá 10 milionů eur za sezónu, přece nemohou nechat propadnout.

Luis Suárez tedy nakonec italský pas nezískal, ale se svým neúspěchem si zřejmě příliš hlavu neláme. Díky hvězdné kariéře se mu velmi rychle podařilo získat náhradní kontrakt u klubu Atlético Madrid, takže z Barcelony to bude mít cobydup.

Čtěte také

Veronika Lefrancois: V Itálii návrat obřích výletních lodí spíše nevítají

Univerzita v Perugii je na tom hůře. Tato renomovaná instituce, která platí za špičku v oblasti výuky italštiny pro cizince, si tímto skandálem notně pošramotila pověst. Několik profesorů a vedoucích pracovníků instituce, včetně rektora, je obviněno z podvodu a vyšetřování na půdě univerzity zatím stále probíhá.

Otázkou zůstává, jestli je stávající legislativní systém spravedlivý. Mnoho lidí, kteří se narodili v Itálii a prožili zde celý život, stále čeká na udělení občanství. Podle nedávných průzkumů každý desátý školák v zemi nemá italskou státní příslušnost.

Vedle toho celý proces je relativně jednoduchý pro jednotlivce, kteří nemají téměř žádné vazby na Itálii ani zkušenosti s životem v této zemi, zato ale mají třeba i vzdálené italské předky. Ius sanguinis, tedy právo krve, má prozatím v Itálii přednost před ius soli, tedy právem půdy.

Autorka je publicistka