Štěky bych zpíval nerad. Jsem pyšný, že jsem z operního jeviště schopný odejít, říká Štefan Margita

23. duben 2026

Štefan Margita patří k tenoristům, kteří vystupovali na nejvýznamnějších operních scénách světa: v milánské La Scale, londýnské Covent Garden či Metropolitní opeře v New Yorku. Tento rok oslaví 70. narozeniny a na operním jevišti uzavře jednu část svojí kariéry. „Jsem pyšný na to, že jsem schopný odejít. Dokud mi to bude zpívat, chci dál dělat koncerty, ale už nechci studovat žádné nové produkce,“ říká v pořadu Hovory.

K rozhodnutí odejít z operní scény dospěl během zkoušení jedné ze zahraničních produkcí, která vyžadovala náročnou několikaměsíční přípravu, ale uvedena byla jen párkrát.

Čtěte také

„Byl jsem z toho unavený a chraň bůh, aby člověk onemocněl, protože v té chvíli nezazpíváte ani jedno představení,“ konstatuje Margita.

Na své rozhodnutí odejít je pyšný, protože ví, že odchází ve správnou chvíli a z vlastní vůle, což bylo jedno z jeho kariérních předsevzetí, ke kterému se sám sobě zavázal.

„Znám zpěváky, kteří odejít nechtějí a jsou ochotni zůstat na jevišti a, jak se říká v opeře, zpívat i malé šteky. To bych dělal nerad. Přál jsem si rozloučit se s publikem ještě v tu chvíli, aby si lidé v hledišti neřekli: co on ještě chce, vždyť už mu to vůbec nezpívá,“ popisuje. „Zažil jsem taková představení a koncerty a úplně jsem se v hledišti zpotil. To bych sám nikdy zažít nechtěl.“

Čtěte také

Jeho posledním představením proto bude opera Richarda Wagnera Zlato Rýna, ve které ztvárňuje postavu Logeho. S touto rolí již má bohaté zkušenosti, stejnou postavu hrál v různých podobách na jevištích celého světa. Pod režijním dohledem Carlose Padrisy Logeho ztvárnil dokonce na segwayi.

„Nebylo to dobré. Člověk musí dávat pozor, aby do nikoho nezarazil a aby nespadl do orchestru, ale bylo to zajímavé tak prvních 10 minut. Jenže opera trvá dvě a půl hodiny a já pořád jezdil dokola a už jsem nevěděl, co s tím mám dělat,“ vzpomíná a dodává, že podobně náročné produkce zažil i v Amsterdamu nebo New Yorku. „Nádhernou, ale fakt přenádhernou produkci jsem zažil jak v Chicagu, tak San Franciscu.“

Tím to skončilo

Nyní hraje Logeho naposledy v Praze v Národním divadle.

„Všechno, co jsem se v předešlých produkcích Zlata Rýna naučil, jsem se snažil použít v produkci Slávky Daubnerové a vyplatilo se to. Udělala ze mě takového jockera – takže jiný Loge, jiná možnost hraní, a to mě bavilo,“ chválí Margita.

Čtěte také

Přestože je toto představení jeho posledním, z odchodu z operní scény si těžkou hlavu nedělá. I poslední představení prožil vcelku poklidně.

„Až v závěru, kdy sedím uprostřed jeviště, jsem se podíval do toho krásného hlediště Národního divadla a řekl jsem si: tak, a tím to skončilo. Ale nebyl jsem melancholický a smutný člověk. Něco jako by mi stále v hlavě vrtalo, že možná se ještě vrátím s nějakým koncertem,“ uzavírá Margita. „A 10 dní nato mi vyvolal šéf opery a oznámil mi, že produkce se vrací zpět.“

Kromě repríz Zlata Rýna se nyní těší na vydání nového alba, koncert v O2 aréně i vystoupení v divadlech po celém Česku.

Jaké jsou přelomové body Margitovy kariéry? Čím by mohl pomoct mladým zpěvákům? A kde si osvojil gentlemanské návyky? Poslechněte si celý rozhovor. Ptá se Tatiana Čabáková.

Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu