Stačila čokoláda, kterou jste podarovali unavené polské turisty, a měli jste problém s režimem

Žáci zapojení do projektu Příběhy našich sousedů objevili unikátní příběhy z války a komunismu: poslední přeživší holokaustu, přítele Zátopka, anebo zpracovali bizarní případ zatčení české rodiny v Krkonoších kvůli čokoládě.

Paměť národa organizuje na základních a středních školách kromě Příběhů našich sousedů vzdělávací i další programy – tzv. kinopříběhy, besedy, zážitkové workshopy. Učitelé si vzdělávací programy PN objednávají zde: https://skoly.pametnaroda.cz/

V roce 1985 Irena Pelcová s manželem a synem vyrazili na prázdniny do Krkonoš. Chtěli zdolat Sněžku po stezce tzv. česko-polského přátelství.

Natáčení pamětnice Ireny Pelcové

„Ráno brzo po snídani jsme vyšli. Vyjeli jsme do Malé Úpy, šli jsme tou cestou přátelství. A teď nás předešli takový dva mladý lidi. Říkají nám polsky dobrý den, a my taky dobrý den. A zase jsme šli. A furt jsme se takhle předcházeli,“ začíná vyprávět žákům z Roztok paní Irena Pelcová. Po cestě na nejvyšší českou horu je kontrolovali pohraničníci.

Unavení Poláci prosili o čokoládu

S unavenými Poláky se potkali i na vrcholu. Prosili je, zda by jim za koruny nekoupili čokoládu na posilněnou. Česká rodina neváhala a koupila jim pět čokolád. Poláci je z vděčnosti na oplátku pozvali na čaj do nedaleké boudy, ovšem ta se již nacházela na polské straně.

Irena Pelcová s kamarádkami

Rodina pozvání přijala. V chalupě si s Poláky vyměnili nejen čokolády, ale i pohlednice. Nevšimli si, že u vedlejšího stolu sedí polští pohraničníci:

„Zvedli se a zatkli nás. Ptali se, co jsme si to vyměňovali. A my říkáme: ‚Nic. Pohled s razítkem Sněžky.‘ Že jsme se potkali na cestě česko-polského přátelství,“ vzpomíná paní Pelcová.

Podezřelé z pašování čokolád vedli pod samopaly

Za to, že si vyměnili čokoládu a pohlednici, museli s vojáky na policejní stanici. Čokoláda totiž byla v Polsku nedostatkové zboží a hrozil jim tak trest za pašování.

Rodina byla násilím donucena sejít ze Sněžky do údolí do asi deset kilometrů vzdáleného polského města Karpacz: „To nás odvedli vojáci se samopalama. Měli je teda na ramenou. Čekali jsme tam na velitele,“ popisuje nekonečné hodiny čekání paní Pelcová.

Irena Pelcová

Při výslechu česká rodina dokola opakovala, že se potkali na stezce česko-polského přátelství! A že šlo pouze o přátelské náhodné setkání, o pohlednici a čokoládu. Po několika hodinách je propustili. S Poláky, kteří byli také zatčeni, se venku před policejní stanicí seznámili, vyměnili si adresy a začali si vzájemně psát.

Nakonec z toho vyrostlo přátelství na celý život. Dodnes se pravidelně navštěvují. Jezdí spolu do Krkonoš každý rok a vzpomínají na své první setkání, které je staré přes 40 let, vypráví ve vydařené rozhlasové reportáži žáci ze ZŠ Zdenky Braunerové v Roztokách. 

Žákyně během natáčení s Irenou Pelcovou
Spustit audio

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.