György Konrád: Kdo je Maďar a co je maďarské?
Z esejistické tvorby sociologa, prozaika a esejisty Györgye Konráda, vůdčí osobnosti maďarského disentu a držitele řady světových ocenění za literaturu i za angažovanost v boji o lidská práva. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Mezi Maďary jsou pravdomluvní i lháři, jsou krásní i škaredí, velkodušní i chamtivci, pohostinní i k hostům nevlídní, něžní i krutí.
György Konrád
Je skoro k neuvěření, že přes koronavirovou krizi a společenské dění posledních měsíců se letos uskuteční Měsíc autorského čtení, jehož čestným hostem je Maďarsko. A plánováno je hostování celé třicítky maďarských autorů. Těch, které u nás už známe, jako například Krisztina Tóthová nebo Tamás Jónás, i řady u nás ještě nepublikovaných. Měsíc autorského čtení se na našem území koná v Brně a Ostravě po celý červenec.
Při této příležitosti na Vltavě uvádíme esej významného maďarského spisovatele György Konráda, ve kterém spíše než o popis stereotypů, které si můžeme spojovat s Maďarskem, dochází na rozklad konceptu národní identity a návrh alternativního přístupu k vlastnímu národnímu přemýšlení. Místo exkluzivní identity přichází s konceptem:
„Strategie vyhledávání nepřátel je sice možná, jestliže však dosáhne úspěchu, pak z toho je válka, pak vládne logika eskalace, pak jsou hráči odkázání na nouzové hřiště. Ona široká, chcete-li, velkorysá národní strategie je možná. Předpokládá ovšem, že ti, kdo tento sport provozují, musí být sami širocí a velkorysí hráči, kteří umějí dávat originální popudy.“
Související
-
K maďarštině mě přivedlo cosi mezi nebem a zemí, říká hungaristka Simona Kolmanová
Poslechněte si celou Vizitku, ve které Simona Kolmanová detailně mluví o autorech prezentovaných na letošním Měsíci autorského čtení.
Nejnovější hry a četba
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.