Angela Merkelová: Svoboda. Vzpomínky jedné z nejvlivnějších političek

18. únor 2025

Za poslední čtvrtstoletí určitě nebyla ve vrcholné politice vlivnější žena než Angela Merkelová. Dlouholetá německá kancléřka zároveň patřila k vůbec nejdůležitějším politikům bez ohledu na pohlaví. Její paměti nazvané Svoboda, které byly vydané na konci listopadu v řadě jazyků včetně češtiny, tedy musí přečíst každý, kdo se o evropské nebo světové dění zajímá.

„Neodlétala jsem domů s dobrým pocitem. Závěr, který jsem si z našich rozhovorů odnesla, byl, že s Trumpem nebude možné spolupracovat na propojeném světě. Vše posuzoval z perspektivy realitního developera, jímž před vstupem do politiky byl. Každý pozemek mohl být přidělen pouze jednou – pokud ho nezískal on, dostal ho někdo jiný,“ píše Merkelová a pokračuje:

Čtěte také

„Stejně se díval i na svět. Pro něj spolu všechny státy vzájemně soutěžily, úspěch jednoho znamenal neúspěch druhého. Nevěřil, že spoluprací lze zvýšit prosperitu pro všechny.“

Takto Merkelová v knize vzpomíná na jednání s Donaldem Trumpem, který je od 20. ledna opět americkým prezidentem. Státy Evropské unie se podle ní musí připravit na to, že Trumpa nezajímají – zajímá ho jen a pouze jeho vlastní prospěch. A to zřejmě ještě víc než prospěch Spojených států.

Zásadní předěl

Co vedlo Angelu Merkelovou k napsání pamětí? „Dlouho jsem si nedokázala představit, že bych takovou knihu napsala. Poprvé se to změnilo v roce 2015, přinejmenším částečně. Tehdy jsem rozhodla, že uprchlíkům, kteří v noci ze 4. na 5. září přicházeli z Maďarska, nebude na německo-rakouské hranici odmítnut vstup. Toto rozhodnutí a především jeho důsledky jsem ve své funkci kancléřky vnímala jako zásadní předěl.“

Čtěte také

„Existovalo období předtím a období potom. Tehdy jsem si předsevzala, že jednoho dne, až už nebudu kancléřkou, popíšu průběh událostí, motivy svého rozhodnutí a své chápání Evropy a globalizace, které s nimi bylo spojeno, způsobem, jaký umožňuje pouze kniha. Nechtěla jsem další výklad a interpretaci ponechat jen na ostatních,“ vysvětluje bývalá kancléřka.

Pro Merkelové paměti je jinak charakteristické to, co platí pro vzpomínky vlastně všech politiků (a nejen jich) – přiznání vlastních chyb bychom v nich našli jen ojediněle. Za přečtení ale stojí. Pomohou nám pochopit, jak a podle čeho se v krajně obtížných situacích rozhodovala jedna z nejvlivnějších osob na světě.

Poslechněte si více o této knize v audiu.

Spustit audio

Související